welt.de — Vor 50 Jahren erschien die erste Asterix-Geschichte. WELT ONLINE sprach mit Gudrun Penndorf. Sie hat die ersten 29 von bisher 34 Asterix-Bände ins Deutsche übersetzt. Diese Übertragung gilt als ein Meisterstück, vergleichbar mit der legendären Donald-Duck-Übersetzung von Erika Fuchs.
Keine Kommentare!
Es ist ruhig hier... hörst du das Echo?Schreibe einen Kommentar — Kein HTML bitte.